Dedicado al proceso migratorio y los derechos humanos
Por Sybila Oráculo
Médium y vidente natural, astróloga, periodista cultural holística.
@sybilaoraculo.cl

Hace poco, fue el onomástico de Celia Cruz. ¿Cuándo fue? ya no importa, porque Celia trascendió para quedarse en la memoria del cotidiano.
Patrimonio espiritual del alma gozadora, invocó los poderes del entusiasmo y la alegría en comunidad. Fue una coach natural.
Su carta Astral nos dará una leve idea sobre cómo enfrentó uno de los dolores más difíciles del alma. El exilio es considerado uno de los cinco tipos de duelos más dolorosos que puede experimentar un ser humano.
Desde un amargo designio hacia el dulzor de la esperanza.
Una trayectoria tan larga e intensa como su nombre: Úrsula Hilaria Celia de la Caridad de la Santísima Trinidad Cruz Alfonso.
El cumpleaños de Celia me inspiró para escribir estas letras. Parciales, por cierto, porque no es un análisis completo ni acucioso. Solo un par de comentarios.
Cuando se ama a un ídolo; no importa su orígen ni las falencias de su país. Existe una tendencia a identificarse, solo con la parte bonita de ellos… en la mayoría de los casos no conocemos las dificultades, reales, por las que tiene que pasar su alma.
Para los que estudian y son aficionados a la astrología, les entrego este relato y también al lector común para que se haga una idea del tránsito espiritual que tuvo su alma.

Tener en gracia a Júpiter en Sagitario; es nacer con el conocimiento musical en las venas, incrustado en el ADN, la maestría. Júpiter se encuentra domiciliado en su «hogar». Significa que expresa su energía en plenitud y armonía natural, aportando suerte, expansión y optimismo. Al público le encantan los artistas que fluyen, que no les sale forzado…
Como herramienta para comenzar a navegar su vida; habla de una mujer con un trabajo, desde muchas vidas, en maestría y disciplina. Aquella que le forjará el carácter. Nada más ni nada menos que en la casa capricorniana encargada del estatus espiritual de aquel que merece lugares destacados. Los aspectos a Capricornio y Piscis hablan de ello.
Precisamente por esfuerzos reales. Lugar del Medio Cielo; señor de la verdad y la pulcritud personal para ganarse el acto de conocer a dios. No al de las religiones. Capricornio, en kabbalah, es el brillo espiritual de un trabajo de toda la vida. Una coneccion de merecimiento y no de estatus falso. Por eso a mucha gente le afectan tanto los aspectos a Capricornio. El éxito real debe fructificar desde el alma no la acumulación de bienes.
Por medio de un intelecto humilde conectado desde el corazón y la fe, pero sobre todo al servicio. Ahí está inscrita su determinación y disciplina. Objetivos claros desde sus inicios. Y, sin tener miedo de las recompensas materiales; Punto de la Fortuna en Casa 2 en Piscis la naturaleza del servicio y del exilio le hizo grosero favor. Cuando la expulsan y le quitan su tierra de nacimiento la fortuna le regala como tierra el mundo entero…porque aunque no fuese a todo el mundo facturó por todo el mundo. El paradigma de generar recursos desde el exilio y la reclusión como las ideas de Mandela y sus libros inspirados en la cárcel. Estos son puntos al Vertex que no sabemos de Celia porque desconocemos su hora tan exacta.
No dudará porque tendrá fe y conexión con el reino de los cielos gracias a Venus en Sagitario; amar profundamente una carrera al tiempo de convertirla en el desarrollo espiritual de su vida. Trabajar con vocación desde las venas. Conciencia de no negarse al derecho a gozar y el placer de vivir. No tenía las características para someterse a las circunstancias como un artista más.
Navegar en el mundo con rumbo no sin él. Con la inspiración y conocimiento; por eso ella trascendió países, épocas, territorios, incluso políticos y culturales. Fuerte en estrategia intuitiva.
Saturno en Escorpio le brinda determinación. Maestría, en el tiempo, capacidad de superar obstáculos con la virtud de la paciencia. Una búsqueda profunda de la verdad. Saturno en Escorpio a veces nos empujará al control, pero también nos brindará una gran resistencia y capacidad de transformación. Kiron en Aries nos conflictúa la idea de identidad y seguridad. Un padre presente pero ausente. Solo hasta enfrentarse a los cánones de poder, Celia logrará encontrar su identidad en otras tierras sin perder su esencia. Saturno en Escorpio nos hace profundamente reflexivos. Nunca ajenos ni evasivos a los temas del alma. Celia fue una mujer espiritual y también centrada. Saturno en Escorpio respeta la figura de una autoridad espiritual y así lo hizo con la cosmovisión de su cultura. También buscó siempre la reconciliación con un padre incomprensivo, porque para esta configuración la autoridad y los valores familiares si son importantes. Y ha de haber sido la fuente de sus mayores sufrimientos.
Igualmente trascenderá bordes semánticos de cánones establecidos ya que Saturno en Escorpio es muerte y trascendencia de aquello que no sirve; pero siempre respetando lo que es bueno en una estructura social. En la serie la comparan, fuertemente, con la Lupe; una tremenda cantante de la época que no pudo potenciarse por una vida en que no logró derribar obstáculos muy fuertes.
La serie sobre Celia la retratan como una amiga de juventud pero que finalmente terminan en una gran rivalidad. Y ninguna de esas versiones comparativas es buena. Ambas en contextos muy diferentes. Lamentablemente la serie sobre Celia es muy poco profesional en su relato. La Lupe fue una grandiosa artista. Otras circunstancias. Nosotros sabemos que las casas disqueras no van a, a contratar a personas que estén muy ligadas a los problemas con las drogas; menos en aquella época, pero tampoco se puede comprar y discriminar los procesos de sufrimiento por los que las mujeres pasan. La serie es muy moralista. Comparar y descalificar a las personas no es altruista. Todos vivimos distintas circunstancias. La Lupe era grandiosa artista que vivió otros contextos. Y tengo pendiente analizar también su Carta Astral.
A principios del siglo XX, brillaban María Teresa Vera, Rita Montaner, Paulina Álvarez, esta última sobre todo quien fuera, dicen los expertos, su gran referente. Sin embargo fue Celia la que logró, internacionalizar, inmensamente una carrera musical como voz femenina. A fuerza de una configuración planetaria con aspectos de planetas transpersonales que acompañaron las circunstancias de la época.
Venus en Sagitario, desarman la disciplina y esfuerzo de los planetas en el ascendente; provocando un desencuentro entre su esfuerzo y las circunstancias emocionales y mundiales en las que nace y que tendrá que afrontar como desafío. Sufriendo las pruebas del gran maestro Sagitariano que la acompañó en Aries; reaccionando siempre y no esperando por nada, de la mano en su niñez de prodigio; siempre impulsándola junto al Punto de la Fortuna que suponemos tenía en Piscis con Urano . La paradoja cuántica de así como dios nos quita nos da.
El fuego es dominante en su carta natal dotándola de intuición, energía, coraje, autoconfianza, en resumen, pasión como primera arma. Pero los signos de agua le enfrentan; indican una alta elevación a través de los sentimientos. Emociones desde la verdad del corazón son las fuerzas impulsoras, y no hará nada de nada si no lo siente desde el afecto más real que tenga y logre desarrollar, aunque esto al mismo tiempo, la haga viajar al infierno del fondo más intimo de su ser para conocer las lágrimas del azúcar amarga.
No sentir será su derrota; y ella ciertamente le ganó a la primera prueba y fue contra la ley; primero su padre que no quería que se dedicara a la música y a luego Fidel … ambas aspectos saturnales y de leyes. Las leyes fueron hechas para respetarse hasta que ellas no te respetan a ti y eso se llama trascender el Saturno y entonces mejoramos la sociedad mejorando las estructuras que sostienen el mundo.
La superación no sería fácil. Su sufrimiento real y sincero; porque todos saben que ella salió del pueblo y le cantó al pueblo. No le daba lo mismo no tener arraigo. Una mujer de goce en el terreno taurino. Y por eso nunca fue soberbia aunque haya triunfado en la industria.
Su expansión le otorga una posición contraria al gobierno cubano, que la censuró; por ende no será fácil que el mundo le abra las puertas y Fidel le cerrará las de su propia casa. Sufrirá la expropiación de sus bienes. De hecho tuvo que cantarle, como todos los artistas, en un principio y cuando no lo hizo Fidel la privó de sueldo.
Plasmado, ese ejemplo, en el circuito planetario de esta paradoja. Esa será su maestría. Que la música no se quede en el dogma de algunos rincones; incluso de su misma ira. Tendrá que trascender inclusive a ella misma y sus ideas políticas.
Llega su primer gran triunfo en EE.UU, junto a la gloria internacional y con ello, la pena de perder a su madre y no estar en su país natal. Nuevamente enfrentada a un duelo de impacto por su contexto.
¿Puede una persona enfrentar tantos duelos y al mismo tiempo ser tan fructífera y fértil?
Le fue negado el vivir y compartir lo que debía ser lo mejor de su vida. Luna negra, la transgresión a toda norma. La represión y la castración de nuestros deseos más viscerales, actuando desde la sombra, ignorada por nuestra consciencia.
Como le han negado a la madre patria y biológica; ella irá por las matrias del mundo siendo teta y candor para alegrar al niño interior que llevamos dentro. Alimentó a mucha gente porque generó mucho trabajo para otros. Fue una gran proveedora.
La Luna en Leo extroversión exaltada de pasión y creatividad. Las personas con Luna en Leo suelen ser entusiastas, amables, leales y se emocionan con los grandes proyectos al tiempo de disfrutar de la atención y el cariño de los demás. Maternan y se alegran de que la gente sea como hijos que estén contentos tanto como ellos. Se sienten líderes emocionales de los demás.
Son maternales con amor propio real y les gusta brillar.Y si su alma es sincera el reconocimiento de la gente es real y les respetan. Tan elevado como el amor de una madre. Un amor que no se puede fingir. Por ese despliegue de carisma Celia fue muy querida porque la gente la sentía genuina.
También manejará sus propias negociaciones. Si ella comete errores, serán de ella y no estafada por otros. Vivirá un gran tema intimo sobre algún dolor relacionado con sus hermanos que debió haberle marcado. No supe cuál era al principio; luego de un tiempo me llegó una info sobre una serie que relata su historia. Por cierto no me gustó para nada la serie; la encontré dogmática y bien ajena a la realidad y sobre cargada…pero las fuentes más cercanas dicen que el tema con su hermana fue real. Una hermana con envidia y competitividad que la hizo mucho sufrir.
Su introversión y miedo a ser rechazada por lo que dice, que ciertamente será irreverente, incluso con una escondida timidez que logrará comunicar con el arte histriónico de la música; hacen de Celia una personalidad fascinante.
Plutón en Cáncer; deberá madurarlo con el desapego. La tragedia emocional visceral de cómo es Pluton. No poder abrazar a quienes ama. El dolor será la semilla fértil de lo sembrado en otras tierras para trascender.
Neptuno trígono lunar; la llevará a descubrir que cuando te niegan un hogar se abren muchos en los distintos territorios resignificando y transformando el dolor del desarraigo, en alegría y vida de tierra en tierra y de matria en matria. Cuando te niegan el goce de un hogar y tienes a Lilith en Géminis; el eje del desafío es Acuario; tú vas y te instalas en todos lados. Acuario es la búsqueda de la verdad y la ayuda filantrópica. Trabajar y al mismo tiempo ser embajador de una lucha colectiva como lo es la libertad de expresión.
Marte en Libra la llevará a luchar por su estándar de belleza revolucionaria de la revolución; desenfocando y desarmando dogmas. Ella arremeterá con fuerza y valentía a sobrepasar cualquier talla, peso, figura. El código kaballista, que posee Libra, es que la verdadera belleza es tu vibración. Y vaya como vibró Celia. Triunfó con un hermoso despliegue en los escenarios del mundo. Lo fue simplemente porque lo creyó a fuego intenso; incluso hasta lo impuso y nadie pudo decirle que no. El peinado de Celia, grande, exagerado, histriónico como su sonrisa y su voz. Lejos de ser rechazado la gente lo adoró.
Cuando en esa época eso no era ni lo más cercano al estándar de moda. El efecto psicologico de: me quieren callar en mi pais y pues yo me muestro brillante y exagerada a gritos en los otros… No puedes hacerle eso a la Luna en Leo.
Insertarse en un lugar de hombres, hizo que otros dependieran de sus logros. Llevó la fuerza y liderazgo a ese grupo. La Sonora Matancera viviría, con ella, su Edad de Oro. Hasta en la muerte ella irá a instalarse en medio de Duke Ellington, Miles Davis y Irving Berlin, para poner un poco de candor.
Marte, favoreciendo los buenos contratos de la casa siete libriana; algo que Júpiter en Aries traía por olfato e instinto desde pequeña; pero ni un pelo de distraída para no leer letras chicas. Lilith en Géminis hablan de la feminista que no aceptará que le digan cómo debe existir, menos pensar.
Aunque el mismo Fidel figuraba entre sus admiradores, al principio, Celia Cruz no soportará que le digan qué y dónde podría cantar. Lilith en Géminis no es censura si no manifestación.
El 15 de julio de 1960, La Sonora Matancera, consiguió el permiso para presentarse en México, y una vez allí, fue inminente la decisión abriéndose una posibilidad. Ante el grave deterioro de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, decidió que la manera de volver no sería aceptada por ella con las condiciones impuestas por Fidel. Sus convicciones tuvieron que lidiar con el dolor emocional de no poder estar con su madre y entregar su derechos fundamentales para poder seguir trabajando. No podrá regresar jamás a Cuba.
Celia llega a este mundo con un Nodo Norte en Leo , eje Leo Acuario;para aprender a brillar con humildad y no con exaltación superando frustraciones en temas familiares. Porque, aunque ustedes no lo crean, fueron las exuberantes plumas y colores su mayor maestría hacia la humildad. A mis alumnos siempre les hablo sobre cómo, la astrología, es una verdadera urdimbre de paradojas y por eso a veces no es tan fácil interpretar. No existe una lógica tan fija si no una red que descifrar. Astrología es un arte complejo del cual puedes sintonizar navegando en sus aguas muy profundas y por ello debes aprender a sumergirte en ella.
Aperturas y limitaciones territoriales; inclusive en el territorio más difícil, el cuerpo y su mente. Volcando su creatividad, por el mundo, para aprender de las emociones y las restricciones de su existencia por medio del autoexilio. Celia fue histriónicamente visible más no prepotente en su actuar. No debió de ser fácil trabajar el desapego con los aspectos a Tauro que ella tiene.
Leo rige el arte sensible, la expresión que en Cáncer sembró y en el que Celia no pudo crecer, pues su cuna le fue vedada. Ella derramó y esparció sus dones en Acuario con Lilith en Géminis y la música también fue su revolución. Tenemos un grandioso ejemplo de una Lilith sanadora y profunda. Lilith sana por medio de la creatividad y se pierde por medio del rencor y autodestrucción. Celia usó este recurso de manera fructífera. De los recursos más fuertes que posee en su carta junto con Plutón.
Cantó, con tanto amor, porque era su don, pero también su dignidad y su metralla contra Fidel. El eje Géminis Acuario le llamó para aprender que en todo país existen dictaduras. Un eje que sana desarrollando las ideas evolutivas desde el intelecto personal al desarrollo humano comunitario; es lo trabaja ese eje. Las letras de Celia relatara también aquello en sus canciones.
Virgo en casa nueve la hará disciplinada, absorbiendo cada experiencia de los lenguajes culturales que le toco aprender. Punto y fuente creativa de su cuadratura entre Lilith y el Sol; una oscuridad que ilumina su existencia superándose así misma. Un ejemplo del logro de esta exigente secuencia energética. Fue una trabajadora en la fe de su existencia.
Ni muerta ni menos sencilla; ha llegado a cambiar el dicho pues simplemente no aceptará ni lo uno ni lo otro. Saturno en Escorpio en casa diez; sólo ella, conocerá, realmente, su lento proceso de dolor intimo que le hará brillar por fuera y meditar hasta el infierno por dentro; teniendo que enfrentarse una y mil veces con ella misma y su cáncer. No con nadie más. Está claro que a Fidel le ganó con gloria pero quizá no a las sombras personales y genealógicas.
Y aunque esa Luna en Leo la tiene muy activa; difícilmente le afectará lo que piense el resto; sin embargo, su autoexigencia personal la llevará a limites de dolor silencioso. Intimidad de la cual puede que nunca nadie se haya enterado. Neptuno en Leo emerge liderazgo, ímpetu, búsqueda, extroversión y amor por el rito de cada día. Pero no siempre conformidad. También otorga ser susceptible a la ilusión, el ego y la dificultad para establecer límites y con una pareja polémica que seguro la hizo entrar en crisis más de una vez.
Esas penas sanarán con Tauro en la quinta casa; su templo interior será su hogar lleno de alegría y goce para brindarse a sí misma merecimiento como si cada día fuera un día para decirle a Fidel: mírame como sí puedo… Mientras tanto, la querrán igual en Cuba; porque ella, en silencio, siempre seguirá ayudando.
Urano en Piscis en casa tres; hará de la música un ideal transformador de la materia generacional, cuya alquimia y legado será la dulzura en tiempos de guerra y su mensaje será la de superar generaciones despóticas de extremo de ambos bandos. Por eso ella será referente para jóvenes y adultos. Su físico la hace una intención real al cantar para todos y no por la rebeldía a un solo dogma. Urano la empujará a destruir cualquier limitación en el lenguaje por dentro y por fuera. Urano rompe cánones.
Se verá colorida en un tiempo de oscuridad y guerra. Pomposa como una luz en el decaído escenario mundial. Levantará sus plumas para hacer ver su sonrisa y no el can can de las piernas o los pechos machistas explotados por la industria que, hasta su llegada, era lo que valía. Se validará sin el sexo como elemento de canje; burlando el control machista, aunque negociando con sus propios demonios y no con los impuestos. También lo hizo con la maternidad. No tuvo hijos biológicos pero sí hijos putativos por todo el mundo. El arquetipo de la Madre Omnisciente: no tendré los míos… seré la madre de todos. A veces Plutón en Cáncer otorga infertilidad y abortos espontáneos. Sin embargo, es la medicina de la sanación para fertilizar, más poderosa, desde otra perspectiva, porque Plutón rige la muerte pero también la nueva vida.
Ella sabrá de veneno, de dolor en cuanto al ego personal. Esa será su maestría y su coaching. No se cansará; será eléctrica para moverse por donde sea. Imposible no mostrarse y deberá ser con escándalo de alegría y no con la tristeza de una exiliada de dictadura. Trascenderá generaciones y cantará sus letras clásicas con la cabrería del momento, mezclando ritmos.
Será la tía , el arquetipo de la amiga fiel, (asteroide Juno fiel así misma) el ejemplo , la tía amada, respetada, y un bonus track para cualquier joven recién naciente que necesite mostrarse al mundo. Con ello devolverá, agradecida, todo lo que el maestro Júpiter le brindó; siendo ella misma una luz puente para otros y para el mundo.
Nos aleccionará fuerte y claro; comprendiendo lo que significa ser migrante. Recogerá, en un viaje a Guantánamo, un poco de tierra del territorio cubano al cual nunca pudo volver. Esa tierra será su azúcar amarga. No volvió; pero aquella tierra recogida fue la primera tierra que recibió su lápida. «No volvió ella a Cuba. Cuba fue hacia ella» señalaron los que la homenajearon.
Su legado: aprender que jamás, por más triste que sea el escenario y el veneno mundial, se nos puede inyectar, a ninguno de nosotros la idea de aceptar la debilidad y la muerte de una carne inerte. No discriminemos. Todos tenemos algún tipo de desarraigo en el alma. Todos venimos del exilio que es la casa 12 en Piscis.
La soberbia es contagiosa. El respeto entre culturas es el que nos sana, crear nuevas formas y vínculos sin irrespetar los que ya existen . Los territorios no se limita a la tierra de procedencia. La carne es goce y será un derecho humano que no te quiten las ganas de vivir. Así Plutón se lo hará saber a Celia; que la muerte permanentemente genera nuevas oportunidades de vida. Al final de sus días Plutón le devolverá su tierra. Su Cuba amada, que hizo fértil en sus labios. Y que, en sus labios, no dejó jamás que sea una Cuba amarga para el mundo como embajadora del Azuca en el alma.

